Derecho de piso: ¿Qué vas a ser cuando seas grande?
- Cecilia Perna
- hace 1 día
- 4 Min. de lectura
por Cecilia Perna
Quizá, lo más lindo de tener dos entradas para ir al teatro es poder invitar a alguien para que te acompañe. Con la invitación, envié un mensaje que decía: “es un musical”. Estaba escrito como simple información, pero yo sabía que escondía otra cosa: temía que un musical le pareciera a mi invitado un pésimo plan. Me contestó: “Me encantan los musicales, por suerte”. Fue un alivio. Hablamos de por qué la gente suele tener problemas con los musicales. Recordamos grandes hitos del género, como West Side Story o The Wall. Yo esbocé mi teoría: Disney fue lentamente empujando el género musical al anaquel “infantil y juvenil”, y quedó atrapado ahí, como el Señor de los anillos quedó atrapado en el “fantasy”. Trabajé largo tiempo en un colegio secundario en el que muchos de sus estudiantes, sin problemas económicos, tenían un sesgo artístico en sus elecciones. Varios de ellos, desde pequeños, estudiaban comedia musical. Incluso algunos ya actuaban a nivel profesional, en grandes producciones, mientras otros ocupaban todo el tiempo libre de escuela en duros entrenamientos en danza y canto, esperando que les llegue la oportunidad de saltar al éxito. En todos ellos, la fantasía era triunfar. Pero triunfar, ¿dónde? ¿en qué escala? ¿en cuál escena? ¿bajo cuál jerarquía?
Estas son las preguntas que plantea el musical Derecho de piso escrito y dirigido por Ian Shifres y Ana Schimelman, que inició en enero su temporada en el teatro Metropolitan, luego de cosechar aplausos y reconocimientos en el circuito independiente. Y, muy lejos de cualquier prejuicio clasificatorio, la obra realmente aborda un asunto adulto, el que atraviesa la adultez completa, al menos, nuestra adultez actual: el de la autoexplotación para alcanzar un cielo, que brilla por encima de los techos de cristal invisible. Ese es el drama de Brenda, la protagonista, la asistente de una obra que, sin retribución económica y solo por la pertenencia, se convierte voluntariamente en el engranaje central, el que hace que toda la máquina funcione. Un engranaje pequeño, invisible y presionado por todas las demás piezas en juego: la directora, el actor, el productor, el dramaturgo y hasta Flavia, la simpática pero pesada tortuga de utilería que, aun en su condición muda e inerte, la hará padecer su presencia, reclamando, como el resto, su funcionamiento constante e infalible.
La obra, a través de canciones animadas y sutilmente mordaces nos muestra las habas que se cuecen detrás de las bambalinas, ese lugar habitual de una asistente. Pero detrás de bambalinas, veremos que también chisporrotean otras posibilidades: el encuentro con la verdad dura del mundo, con la dignidad de ser trabajador, con la amistad, la complicidad, el deseo. La salida, también, se esconde entre las bambalinas y hay que saber buscarla. No en el ascenso hacia quién sabe cuáles cielos del éxito, sino en el tejido horizontal de lazos de cuidado y de conciencia, aunque impliquen el fuego de alguna revolución.
Después de la función, con mi compañero de butaca, nos fuimos —como corresponde hacer en la calle Corrientes— a charlar a la pizzería. Hablamos de nuestros propios derechos de piso: en la academia, en un país extranjero, en los espacios culturales, en la militancia política y hasta en el propio árbol genealógico. Le pregunté:
— ¿A dónde esperabas llegar cuando empezaste a escribir poesía?
— A ninguna parte — me dijo.
— Yo tampoco.
Ventajas de la poesía: no nos eleva; nos agrupa, nos sacude, nos pone a trabajar juntxs. Brenda, que lleva con orgullo las palabras de Lorca en el cuerpo, lo sabe. Las cosas no funcionan en la jerarquía sino en la transversalidad. Lo sabe, pero le lleva tiempo descubrirlo. Para entender el camino de ese descubrimiento vayan a ver Derecho de piso, que lxs espera los miércoles en el Teatro Metropolitan.
Todas las fotografías pertenecen a Derecho de piso y Nacho Luna Dei
FICHA TÉCNICA:
Dramaturgia: Ana Schimelman y Ian Shifres
Elenco: Victoria Baldomir, Gerardo Chendo, Vero Gerez, Nicolas Martin, Guadalupe Otheguy.
Músicos en escena: Agustin Cañas, Pablo Moral, Toto Shifres
Covers: Chechu Vargas, Rochi Caldés, Andrés Granier.
Voz en off Productor: Marcos Montes
Diseño de escenografía: Rodrigo Gonzalez Garillo
Escultura tortuga por Axel Caponi y Carolina Rubek
Diseño de iluminación: Sebastián Francia, Diego Becker
Diseño de vestuario: Lara Sobel
Letra y música de canciones: Ian Shifres
Coreografía: Malena Martin
Asistencia de dirección: Lula Andrada, Florentina Messina, Malena Pedrol Bellocchio
Diseño gráfico: Fermin Kalesnik Vissio
Fotos: Nacho Luna Dei
Prensa: Cecilia Gamboa
Producción ejecutiva: Loli Crivocapich, Zoilo Garcés
Coordinación de producción: Carolina Castro
Producción general: Compañía Teatro Futuro
Dirección musical y vocal: Ian Shifres
Dirección: Ana Schimelman y Ian Shifres
por María Cecilia Perna (@cecilit.escribe)
Es poeta, traductora y performer. Trabaja como profesora-investigadora en la Universidad Nacional Arturo Jauretche y da talleres de escritura creativa en forma privada. Publicó los libros de poesía La Boca de Mercurio (Siesta, 2003), Libro Chino (Gog y Magog, 2009) Vísperas (Zorra Poesía, 2009), Otra Víspera (Buenos Aires Poetry, 2016), Australia (El ojo del Mármol, 2017), Monroe (Tanta Ceniza editora, 2019) y Lindero del Bosque (Ñacurutú editora. 2024). Sus poemas formaron parte de diversas antologías, entre ellas la Antología Federal de poesía. Provincia de Buenos Aires (CFI, 2017), Última poesía argentina (En danza, 2008) y Trilogía poética de las mujeres en Hispanoamérica (México, La cuadrilla de la Langosta, 2003). Seleccionó, tradujo e ilustró la breve antología de poesía de Emily Dickinson Pequeños Pies (Loca Mala, 2021) y el libro Ariel de Sylvia Plath, en una edición ampliada (Biquini Ninja, 2023). Tradujo la obra 45’ para un orador de John Cage, para la puesta dirigida por Andrea Chacón Álvarez y estrenada en el Centro Nacional de la música en 2015. Este año saldrá su primera novela Al Sol por Editorial Caburé y el libro de ensayos sobre cine clásico argentino, Cinco amores de película por Hasta Trilce Ediciones. Su libro de poemas Lugar de Agua, que en 2023 obtuvo el tercer puesto del Concurso Nacional Storni, será publicado próximamente en la editorial chilena Falso Azufre.