top of page

Yo, Encarnación Ezcurra: Ella abre la boca y despierta un malón

  • hace 2 días
  • 3 Min. de lectura

por Sofía Noel Ceballos




La voz de Lorena Vega estuvo resonando por Rosario durante esa semana. Digo la voz porque, como un galope, es lo primero que me retumba cuando ella abre la boca y despierta un malón.


En el centro de la escena vemos un sillón, con una manta roja que lo recorre. Mirando para arriba, se ve un espejo en tríptico que nos muestra planos simultáneos de una mujer que es varias, menos la que se supone que debería ser.

La manta es un poncho colorado, que en un segundo momento volverá gaucho a la china que se mira en el espejo. En el costado hay un bombo legüero, una guitarra y dos músicos. Harán que se le sienta el ritmo a un temporal de recuerdos, de hazañas, de kilómetros de sangre y pasiones inalterables.


Un círculo de papeles rodea al personaje que lleva un vestido blanco y un escote que se le abre hasta los hombros. Como una estampita pagana, el blanco es un halo caliente que le resalta el marrón de la piel. Encarnación está hecha de barro: marrón y fluido salpicado. Le sobra el apellido, porque su nombre está hecho de entrañas. Su cara es federal y sus tetas van anchas como ejército de nodrizas.



Este personaje que la historia oficial quiso borrar de la historia argentina toma forma en el cuerpo de Vega con una interpretación hipnótica.  


Mediante cartas, la narración logra mostrar el papel de las mujeres en una época que no era para infancias. El espionaje y el chisme en la estrategia política, como intento de borrar del mapa a posibles líderes populares. Eso son las mujeres, sillas pegaditas. Hacen bien de espías. Pero Encarnación no era como esas muñequitas con miriñaque, obedecía como obedece una bestia salvaje. Y reafirmó un lugar en la historia donde una mujer se inventó la conquista de su entraña.


Así, su vínculo con Rosas se condensa a través de un sueño violeta enfiebrado. El bombo y la guitarra se desbocan y mientras sucede el relato, Encarnación se relame. Paladea pasión, poder, sangre y sensualidad. Estrategias del deseo. 


Como si estuviera conquistando un sueño: abrazarlo como hembra de varón que pelea.


La obra también muestra el revés del poderío macho. Vemos a esta hembra preguntarse: ¿Qué otra cosa que violencia puede oponerse a la violencia? 

Negra Toribia, o bien podrían haberle dicho ‘yegua’. Esa mujer que quiso ocupar la escena del combate y torcer la lógica del poder. 


En la base de todo el argumento -y de nuestra historia- el colonialismo en su dimensión blanca y unívoca, va clonando narrativas para eliminar la diferencia. El chisme y la conspiración sustentando legitimidades en capas de espuma. Durante la obra percibí muchos elementos que resuenan con la actualidad o quizá las disputas son siempre las mismas. En este segundo caso, las resonancias fueron: ganas de leer y conocer más sobre este personaje de nuestra historia. Y la pregunta: ¿Qué otra cosa que violencia puede oponerse a la violencia?


FICHA TÉCNICA


Autoría: Cristina Escofet

Actúan: Lorena Vega

Músicos: Agustin Flores Muñoz, Martín Miconi, Victoria Tolosa, Malena Zuelgaray

Vestuario: Adriana Dicaprio

Diseño de luces: Soledad Ianni

Música original: Agustin Flores Muñoz, Sebastián Guevara, Malena Zuelgaray

Fotografía: Lucio Bazzalo

Diseño gráfico: Lucio Bazzalo

Asesoramiento artístico: Adriana Dicaprio

Asistencia de dirección: Pablo Cusenza

Prensa: Marisol Cambre, Silvina Pizarro

Arreglos musicales: Agustin Flores Muñoz, Sebastián Guevara, Malena Zuelgaray

Producción ejecutiva: Alejandra Garcia

Dirección musical: Agustin Flores Muñoz

Dirección general: Andrés Bazzalo


por Sofía Noel Ceballos (@sofianoel_)


Ceballos, Sofía Noel nació en Villa María, Córdoba en 1995. Vive en Rosario desde el 2013. Es Psicóloga, egresada de la UNR. En esa facultad, coordina el Área de Cultura y Deportes. Publicó el libro de poemas 'Un lugar que desconozco' (Elemento Disruptivo, 2023). Forma parte de la antología de poemas de salida del closet 'Alguien  muerde el extremo de su nombre' (Elemento Disruptivo, 2022). También forma parte de la antología de poemas peronistas 'Todxs unidxs triunfaremos' (Ineditadxs, 2024) y de la antología de cuentos 'LIBRE' (Camalote y Monte, 2024). Un poema suyo forma parte del podcast coral “Poesía Ya!” del CCK, gracias al cual conoció La cúpula. Escribe de vez en cuando un newsletter que se llama 'La verdad que no sé' y un ensayo sobre Poesía y Psicoanálisis que parece que no dejará de escribir nunca.



bottom of page